Opción<\/th>	Qué hace<\/th><\/tr><\/thead>\n
Allow algorithmic trading<\/strong><\/td>	Permite operar a los Expert Advisors y los scripts. Es el mismo interruptor que el botón de la barra: al activar el botón, esta casilla queda marcada. Las cuatro opciones de debajo solo se pueden usar mientras está marcada.<\/td><\/tr>\n
Disable algorithmic trading when the account has been changed<\/td>	Desactiva el trading automático cuando inicias sesión en otra cuenta, para que un robot configurado para una cuenta demo<\/a> no empiece a operar en una real.<\/td><\/tr>\n
Disable algorithmic trading when the profile has been changed<\/td>	Lo desactiva cuando cargas otro conjunto de gráficos (un perfil).<\/td><\/tr>\n
Disable algorithmic trading when the chart's symbol or period has been changed<\/td>	Lo desactiva cuando cambias el instrumento o el marco temporal<\/a> de un gráfico que tiene un robot.<\/td><\/tr>\n
Disable algorithmic trading via external Python API<\/td>	Afecta a los scripts externos de Python que operan con el módulo de MetaTrader 5. Viene desmarcada por defecto. No afecta a los Expert Advisors.<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <\/div>\n\n Las tres opciones de desactivación protegen contra operaciones que no querías hacer. Si el trading automático se apaga solo una y otra vez, casi siempre es por una de ellas: vuelve a activar el botón después de cambiar de cuenta, de perfil o de gráfico.<\/p>\n\n <\/span>Paso 3: activa Allow Algo Trading en tu Expert Advisor<\/span><\/h2>\n\n El permiso del terminal abre la puerta a los robots en general. Después, cada robot recibe su propio permiso, así que puedes dejar operar a un EA y mantener otro solo en observación.<\/p>\n\n \n Abre la ventana Navigator<\/strong> y despliega Expert Advisors<\/strong>.<\/li>\n Arrastra el robot al gráfico del instrumento que debe operar. Se abre su ventana de propiedades.<\/li>\n En la pestaña Common<\/strong>, marca Allow Algo Trading<\/strong>.<\/li>\n Revisa los ajustes del robot en la pestaña Inputs<\/strong> y haz clic en OK<\/strong>.<\/li>\n <\/ol>\n\n $\"Ventana$ <\/a> La pestaña Common de las propiedades de un Expert Advisor, con Allow Algo Trading marcado. El robot es MyFirstRobot, un EA de cruce de EMA 9\/21. Fuente: RoboForex MetaTrader 5.<\/figcaption><\/figure>\n\n Con esta casilla desmarcada, el robot no puede operar aunque el botón de la barra esté activado. Las guías antiguas y la ayuda de MetaQuotes llaman a la misma casilla Allow Auto Trading<\/strong>. Para cambiarla después, haz clic derecho en el gráfico y vuelve a abrir las propiedades del robot.<\/p>\n\n Para que salgan las órdenes, las dos condiciones se cumplen a la vez: el trading automático está activado en el terminal y Allow Algo Trading<\/strong> está marcado para este robot.<\/p>\n\n \n \n Pon en marcha tu primer robot en una cuenta demo gratuita<\/div>\n Fondos virtuales y precios reales en MetaTrader 5, para ver operar a un Expert Advisor antes de usar dinero real.<\/div>\n <\/div>\n \n Abrir una cuenta demo<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/span>WebRequest y DLL: permisos adicionales que necesitan algunos robots<\/span><\/h2>\n\n Algunos robots y scripts, además de operar, intercambian datos con sitios web o llaman a funciones de bibliotecas de programas externas. MetaTrader 5 mantiene ambas cosas desactivadas hasta que las permites, en la misma pestaña Experts. La mayoría de los robots no necesita ninguna de las dos: actívalas solo cuando la descripción del robot lo pida.<\/p>\n\n <\/span>Allow DLL imports<\/span><\/h3>\n\n Una DLL (Dynamic-Link Library) es una biblioteca de programas cuyas funciones puede llamar una aplicación MQL5 para hacer algo que MQL5 no hace por sí mismo, como trabajar con software de terceros o con ciertas funciones del sistema.<\/p>\n\n Una DLL se ejecuta con acceso a tu sistema operativo y a otros programas de tu computadora. Por eso MetaTrader 5 marca la opción como \"potentially dangerous, enable only for trusted applications\". Antes de marcar Allow DLL imports<\/strong>, confirma que el robot realmente usa una DLL, y nunca concedas este permiso a un programa de una fuente desconocida o sin verificar.<\/p>\n\n La casilla de Options fija el valor por defecto. Un robot que importa una DLL muestra además una pestaña Dependencies<\/strong> en su propia ventana de propiedades, con su propia casilla Allow DLL imports<\/strong>, así que el permiso se puede dar solo a ese robot.<\/p>\n\n <\/span>WebRequest<\/span><\/h3>\n\n WebRequest es una función de MQL5 que permite a robots y scripts enviar solicitudes HTTP a servidores web y recibir datos de vuelta. Funciona solo con las direcciones que agregas a mano a la lista de permitidas. Un robot puede enviar datos a través de ella, además de recibirlos, así que permite solo las direcciones que necesita.<\/p>\n\n Para qué la usan los robots en la práctica:<\/p>\n\n \n Alertas por Telegram.<\/strong> El robot envía un mensaje a través de la API de Telegram cuando abre o cierra una posición o cuando se cumple una condición de trading.<\/li>\n Filtros de noticias.<\/strong> El robot descarga un calendario económico<\/a> de un servidor externo y deja de operar alrededor de las publicaciones importantes.<\/li>\n Servicios externos de análisis e IA.<\/strong> El robot envía datos a un servidor remoto, recibe el resultado procesado y lo usa según su propia lógica.<\/li>\n <\/ul>\n\n <\/span>Cómo permitir WebRequest<\/span><\/h3>\n\n \n Abre Tools → Options<\/strong>.<\/li>\n Ve a la pestaña Experts<\/strong>.<\/li>\n Marca Allow WebRequest for listed URL<\/strong>.<\/li>\n Haz clic en add new URL<\/strong> e introduce la dirección exacta que necesita el robot, tal como aparece en su descripción, por ejemplo https:\/\/www.mql5.com\/<\/strong>. Haz clic en OK<\/strong>.<\/li>\n <\/ol>\n\n $\"Pestaña$ <\/a> Allow WebRequest for listed URL marcado, con una dirección permitida en la lista. Fuente: RoboForex MetaTrader 5.<\/figcaption><\/figure>\n\n <\/span>Solución de problemas: siete comprobaciones para que tu Expert Advisor opere<\/span><\/h2>\n\n Cuando un robot está en el gráfico y no hace operaciones, avanza desde los permisos hacia las condiciones de trading. Abre la Toolbox (Ctrl+T<\/strong>) y ten a la vista sus pestañas Experts<\/strong> y Journal<\/strong>: Experts muestra los mensajes del propio robot, Journal los del terminal.<\/p>\n\n \n \n \n Causa<\/th> Qué ves<\/th> Qué hacer<\/th><\/tr><\/thead>\n El trading automático está desactivado<\/strong><\/td> La pestaña Experts o Journal indica que el trading automático está desactivado<\/td> Activa el botón Algo Trading y marca Allow Algo Trading en las propiedades del robot<\/td><\/tr>\n El servidor no acepta operaciones<\/strong><\/td> Journal indica que el trading está desactivado para la cuenta o el instrumento<\/td> Revisa las condiciones de trading de la cuenta, el estado del instrumento y su horario de negociación. Si continúa, contacta con el soporte de RoboForex<\/td><\/tr>\n No llegan precios nuevos<\/strong><\/td> El robot no recibe ticks nuevos y el registro<\/a> no muestra eventos de precios<\/td> Comprueba que las cotizaciones del instrumento se actualizan y que ahora está abierto a la negociación<\/td><\/tr>\n Margen insuficiente o lote<\/a> demasiado grande<\/strong><\/td> Journal indica fondos o margen insuficientes<\/td> Reduce el volumen y comprueba que el margen libre cubre la posición<\/td><\/tr>\n Aún no se cumplen las condiciones de la estrategia<\/strong><\/td> Sin errores en los registros, y tampoco hay solicitudes de operación<\/td> Revisa los parámetros del robot, el instrumento, el marco temporal y sus reglas de entrada<\/td><\/tr>\n WebRequest o DLL bloqueados<\/strong><\/td> El robot informa de una solicitud web fallida o de una biblioteca que no puede cargar<\/td> Permite WebRequest o la importación de DLL y, para WebRequest, agrega la dirección necesaria a la lista<\/td><\/tr>\n Instrumento o tipo de cuenta no compatible<\/strong><\/td> Journal indica una solicitud rechazada o parámetros de operación no válidos<\/td> Revisa la especificación del instrumento, el tipo de cuenta y los requisitos del propio robot<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <\/div>\n\n Un historial de operaciones vacío no siempre indica un fallo. Un robot puede funcionar bien y esperar horas o días hasta que se den sus condiciones de entrada. Si los registros están limpios y los dos permisos están activados, compara el gráfico con las reglas del robot antes de cambiar nada.<\/p>\n\n <\/span>Lista de control antes del primer arranque del robot<\/span><\/h2>\n\n Antes de dejar que un robot opere por su cuenta, repasa esta lista:<\/p>\n\n \n \n \n 0 de 6 marcados<\/div>\n <\/div><\/div>\n <\/div>\n

\n\n

El trading algorítmico en MetaTrader 5<\/a> empieza con dos interruptores: el botón Algo Trading<\/strong> de la barra de herramientas de MT5 y la casilla Allow Algo Trading<\/strong> en los ajustes de tu Expert Advisor. Con los dos activados, el robot puede enviar órdenes. Si falta uno, sigue leyendo el mercado y no abre nada.<\/p>\n\n

¿No hay operaciones? Revisa las pestañas Experts<\/strong> y Journal<\/strong> de la Toolbox.<\/li>\n <\/ol>\n <\/div>\n\n
Esta guía muestra dónde está cada interruptor, qué hacen las demás opciones de la pestaña Experts, cuándo necesita un robot acceso a WebRequest o DLL y cómo encontrar la causa cuando un Expert Advisor (EA) en el gráfico no hace operaciones. Capturas tomadas en MetaTrader 5 en septiembre de 2026.<\/p>\n\n
\n
\n
Usa robots de trading en MetaTrader 5 de RoboForex<\/div>\n
Expert Advisors, MetaEditor y el probador de estrategias en un solo terminal, en Windows y macOS.<\/div>\n <\/div>\n
\n Obtener MetaTrader 5<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
<\/span>Cómo funciona el trading algorítmico en MT5<\/span><\/h2>\n\n
Un Expert Advisor es un programa que funciona sobre un gráfico y sigue las reglas escritas en su código. Con cada nuevo precio, el robot revisa sus condiciones: precios, valores de indicadores<\/a>, hora del día. Cuando se cumplen, forma una solicitud de operación. MetaTrader 5 pasa esa solicitud al servidor de trading de RoboForex, y el resultado depende de las condiciones de tu cuenta, del instrumento y del mercado en ese momento.<\/p>\n\n
El terminal decide si la solicitud de un robot llega a salir de tu computadora. De eso se encargan los permisos de abajo. Forman una cadena, y una solicitud sale solo cuando todos sus eslabones están abiertos.<\/p>\n\n \n
\n
\n
1<\/div>\n
Botón Algo Trading<\/div>\n
Barra de herramientas, todo el terminal<\/div>\n
Desactivado: ningún robot del terminal puede operar.<\/div>\n <\/div>\n
\n
2<\/div>\n
Allow Algo Trading<\/div>\n
Propiedades del robot, pestaña Common<\/div>\n
Desactivado: este robot no puede operar, muestre lo que muestre el botón.<\/div>\n <\/div>\n
\n
3<\/div>\n
WebRequest y DLL<\/div>\n
Tools, Options, Experts<\/div>\n
Solo para robots que se comunican con sitios web o bibliotecas externas.<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
<\/span>Paso 1: activa el botón Algo Trading<\/span><\/h2>\n\n
El botón Algo Trading<\/strong> está en la barra de herramientas superior, junto a New Order<\/strong>. Haz clic en él para activar o desactivar el trading automático en todo el terminal. En Windows, Ctrl+E<\/strong> hace lo mismo.<\/p>\n\n
\n
Desactivado<\/strong> (icono de cuadrado rojo): ningún Expert Advisor puede abrir ni cerrar operaciones, aunque tenga todos los demás permisos.<\/li>\n
Activado<\/strong> (icono de triángulo verde): el terminal deja operar a los robots, siempre que cada uno tenga su propio permiso del paso 3.<\/li>\n <\/ul>\n\n
$\"Barra$ <\/a>
El botón Algo Trading en la barra de herramientas de MetaTrader 5, aquí desactivado. Fuente: RoboForex MetaTrader 5.<\/figcaption><\/figure>\n\n
El botón es la forma más rápida de detener todos los robots a la vez. Ubícalo antes de arrancar el primero: un solo clic pausa todo el trading automático mientras revisas qué está haciendo un robot.<\/p>\n\n
<\/span>Paso 2: revisa la pestaña Experts en Tools, Options<\/span><\/h2>\n\n
Detrás del botón hay una página de ajustes completa. Ábrela para confirmar el permiso y decidir cuándo debe el terminal desactivar el trading automático por su cuenta.<\/p>\n\n
\n
En el menú superior, elige Tools → Options<\/strong>.<\/li>\n
Abre la pestaña Experts<\/strong>.<\/li>\n
Revisa los ajustes de trading automático y los permisos adicionales que se describen abajo, y haz clic en OK<\/strong>.<\/li>\n <\/ol>\n\n $\"Ventana$ <\/a>
Tools, Options, Experts: el permiso de trading algorítmico, las opciones de desactivación automática y los permisos de DLL y WebRequest. Fuente: RoboForex MetaTrader 5.<\/figcaption><\/figure>\n\n
<\/span>Ajustes de trading automático<\/span><\/h3>\n\n
\n \n \n
Opción<\/th> Qué hace<\/th><\/tr><\/thead>\n
Allow algorithmic trading<\/strong><\/td> Permite operar a los Expert Advisors y los scripts. Es el mismo interruptor que el botón de la barra: al activar el botón, esta casilla queda marcada. Las cuatro opciones de debajo solo se pueden usar mientras está marcada.<\/td><\/tr>\n
Disable algorithmic trading when the account has been changed<\/td> Desactiva el trading automático cuando inicias sesión en otra cuenta, para que un robot configurado para una cuenta demo<\/a> no empiece a operar en una real.<\/td><\/tr>\n
Disable algorithmic trading when the profile has been changed<\/td> Lo desactiva cuando cargas otro conjunto de gráficos (un perfil).<\/td><\/tr>\n
Disable algorithmic trading when the chart's symbol or period has been changed<\/td> Lo desactiva cuando cambias el instrumento o el marco temporal<\/a> de un gráfico que tiene un robot.<\/td><\/tr>\n
Disable algorithmic trading via external Python API<\/td> Afecta a los scripts externos de Python que operan con el módulo de MetaTrader 5. Viene desmarcada por defecto. No afecta a los Expert Advisors.<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <\/div>\n\n
Las tres opciones de desactivación protegen contra operaciones que no querías hacer. Si el trading automático se apaga solo una y otra vez, casi siempre es por una de ellas: vuelve a activar el botón después de cambiar de cuenta, de perfil o de gráfico.<\/p>\n\n
<\/span>Paso 3: activa Allow Algo Trading en tu Expert Advisor<\/span><\/h2>\n\n
El permiso del terminal abre la puerta a los robots en general. Después, cada robot recibe su propio permiso, así que puedes dejar operar a un EA y mantener otro solo en observación.<\/p>\n\n
\n
Abre la ventana Navigator<\/strong> y despliega Expert Advisors<\/strong>.<\/li>\n
Arrastra el robot al gráfico del instrumento que debe operar. Se abre su ventana de propiedades.<\/li>\n
En la pestaña Common<\/strong>, marca Allow Algo Trading<\/strong>.<\/li>\n
Revisa los ajustes del robot en la pestaña Inputs<\/strong> y haz clic en OK<\/strong>.<\/li>\n <\/ol>\n\n
$\"Ventana$ <\/a>
La pestaña Common de las propiedades de un Expert Advisor, con Allow Algo Trading marcado. El robot es MyFirstRobot, un EA de cruce de EMA 9\/21. Fuente: RoboForex MetaTrader 5.<\/figcaption><\/figure>\n\n
Con esta casilla desmarcada, el robot no puede operar aunque el botón de la barra esté activado. Las guías antiguas y la ayuda de MetaQuotes llaman a la misma casilla Allow Auto Trading<\/strong>. Para cambiarla después, haz clic derecho en el gráfico y vuelve a abrir las propiedades del robot.<\/p>\n\n
Para que salgan las órdenes, las dos condiciones se cumplen a la vez: el trading automático está activado en el terminal y Allow Algo Trading<\/strong> está marcado para este robot.<\/p>\n\n
\n \n
Pon en marcha tu primer robot en una cuenta demo gratuita<\/div>\n
Fondos virtuales y precios reales en MetaTrader 5, para ver operar a un Expert Advisor antes de usar dinero real.<\/div>\n <\/div>\n
\n Abrir una cuenta demo<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
<\/span>WebRequest y DLL: permisos adicionales que necesitan algunos robots<\/span><\/h2>\n\n
Algunos robots y scripts, además de operar, intercambian datos con sitios web o llaman a funciones de bibliotecas de programas externas. MetaTrader 5 mantiene ambas cosas desactivadas hasta que las permites, en la misma pestaña Experts. La mayoría de los robots no necesita ninguna de las dos: actívalas solo cuando la descripción del robot lo pida.<\/p>\n\n
<\/span>Allow DLL imports<\/span><\/h3>\n\n
Una DLL (Dynamic-Link Library) es una biblioteca de programas cuyas funciones puede llamar una aplicación MQL5 para hacer algo que MQL5 no hace por sí mismo, como trabajar con software de terceros o con ciertas funciones del sistema.<\/p>\n\n
Una DLL se ejecuta con acceso a tu sistema operativo y a otros programas de tu computadora. Por eso MetaTrader 5 marca la opción como \"potentially dangerous, enable only for trusted applications\". Antes de marcar Allow DLL imports<\/strong>, confirma que el robot realmente usa una DLL, y nunca concedas este permiso a un programa de una fuente desconocida o sin verificar.<\/p>\n\n
La casilla de Options fija el valor por defecto. Un robot que importa una DLL muestra además una pestaña Dependencies<\/strong> en su propia ventana de propiedades, con su propia casilla Allow DLL imports<\/strong>, así que el permiso se puede dar solo a ese robot.<\/p>\n\n
<\/span>WebRequest<\/span><\/h3>\n\n
WebRequest es una función de MQL5 que permite a robots y scripts enviar solicitudes HTTP a servidores web y recibir datos de vuelta. Funciona solo con las direcciones que agregas a mano a la lista de permitidas. Un robot puede enviar datos a través de ella, además de recibirlos, así que permite solo las direcciones que necesita.<\/p>\n\n
Para qué la usan los robots en la práctica:<\/p>\n\n
\n
Alertas por Telegram.<\/strong> El robot envía un mensaje a través de la API de Telegram cuando abre o cierra una posición o cuando se cumple una condición de trading.<\/li>\n
Filtros de noticias.<\/strong> El robot descarga un calendario económico<\/a> de un servidor externo y deja de operar alrededor de las publicaciones importantes.<\/li>\n
Servicios externos de análisis e IA.<\/strong> El robot envía datos a un servidor remoto, recibe el resultado procesado y lo usa según su propia lógica.<\/li>\n <\/ul>\n\n
<\/span>Cómo permitir WebRequest<\/span><\/h3>\n\n
\n
Abre Tools → Options<\/strong>.<\/li>\n
Ve a la pestaña Experts<\/strong>.<\/li>\n
Marca Allow WebRequest for listed URL<\/strong>.<\/li>\n
Haz clic en add new URL<\/strong> e introduce la dirección exacta que necesita el robot, tal como aparece en su descripción, por ejemplo https:\/\/www.mql5.com\/<\/strong>. Haz clic en OK<\/strong>.<\/li>\n <\/ol>\n\n $\"Pestaña$ <\/a>
Allow WebRequest for listed URL marcado, con una dirección permitida en la lista. Fuente: RoboForex MetaTrader 5.<\/figcaption><\/figure>\n\n
<\/span>Solución de problemas: siete comprobaciones para que tu Expert Advisor opere<\/span><\/h2>\n\n
Cuando un robot está en el gráfico y no hace operaciones, avanza desde los permisos hacia las condiciones de trading. Abre la Toolbox (Ctrl+T<\/strong>) y ten a la vista sus pestañas Experts<\/strong> y Journal<\/strong>: Experts muestra los mensajes del propio robot, Journal los del terminal.<\/p>\n\n
\n \n \n
Causa<\/th> Qué ves<\/th> Qué hacer<\/th><\/tr><\/thead>\n
El trading automático está desactivado<\/strong><\/td> La pestaña Experts o Journal indica que el trading automático está desactivado<\/td> Activa el botón Algo Trading y marca Allow Algo Trading en las propiedades del robot<\/td><\/tr>\n
El servidor no acepta operaciones<\/strong><\/td> Journal indica que el trading está desactivado para la cuenta o el instrumento<\/td> Revisa las condiciones de trading de la cuenta, el estado del instrumento y su horario de negociación. Si continúa, contacta con el soporte de RoboForex<\/td><\/tr>\n
No llegan precios nuevos<\/strong><\/td> El robot no recibe ticks nuevos y el registro<\/a> no muestra eventos de precios<\/td> Comprueba que las cotizaciones del instrumento se actualizan y que ahora está abierto a la negociación<\/td><\/tr>\n
Margen insuficiente o lote<\/a> demasiado grande<\/strong><\/td> Journal indica fondos o margen insuficientes<\/td> Reduce el volumen y comprueba que el margen libre cubre la posición<\/td><\/tr>\n
Aún no se cumplen las condiciones de la estrategia<\/strong><\/td> Sin errores en los registros, y tampoco hay solicitudes de operación<\/td> Revisa los parámetros del robot, el instrumento, el marco temporal y sus reglas de entrada<\/td><\/tr>\n
WebRequest o DLL bloqueados<\/strong><\/td> El robot informa de una solicitud web fallida o de una biblioteca que no puede cargar<\/td> Permite WebRequest o la importación de DLL y, para WebRequest, agrega la dirección necesaria a la lista<\/td><\/tr>\n
Instrumento o tipo de cuenta no compatible<\/strong><\/td> Journal indica una solicitud rechazada o parámetros de operación no válidos<\/td> Revisa la especificación del instrumento, el tipo de cuenta y los requisitos del propio robot<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <\/div>\n\n
Un historial de operaciones vacío no siempre indica un fallo. Un robot puede funcionar bien y esperar horas o días hasta que se den sus condiciones de entrada. Si los registros están limpios y los dos permisos están activados, compara el gráfico con las reglas del robot antes de cambiar nada.<\/p>\n\n
<\/span>Lista de control antes del primer arranque del robot<\/span><\/h2>\n\n
Antes de dejar que un robot opere por su cuenta, repasa esta lista:<\/p>\n\n \n
\n
\n
0 de 6 marcados<\/div>\n
<\/div><\/div>\n <\/div>\n

<\/span>Cómo permitir WebRequest<\/span><\/h3>\n\n \n Abre Tools → Options<\/strong>.<\/li>\n Ve a la pestaña Experts<\/strong>.<\/li>\n Marca Allow WebRequest for listed URL<\/strong>.<\/li>\n