¿Debo pagarle una comisión al trader por las operaciones que abro yo mismo?

No, no es así. Los Traders solo ganan comisión por las operaciones que fueron copiadas desde sus cuentas. Cualquier operación que realices manualmente no está sujeta a comisión.